창조원리 : 서론:창조원리란 무엇인가? : 1) 잘 사는 법

　原理本体論は絶対性についても説明されており、生殖器などの用語が何度も登場します。このような内容は基本的に祝福を受けられ、家庭を出発されている方にお話しする内容であり、まだ祝福を受けられていない方、18歳未満の方には不適切な内容と思われますので、該当される方はこの書籍の閲覧をおやめ下さい。堕落論にもあるように、時ならぬときに時のことを知ろうとすることは罪の動機にもなります。よろしくお願いします。
　翻訳の部分は管理者のハングルの能力によって作成されておりますので、専門家の翻訳ではありませんので、ご了承下さい。

제품은 반드시 사용법이 있습니다. 최신 기술이 적용된 신제품일수록 사용법대로 사용해야 합니다. 목적과 용도에 어긋나게 사용하면 그 제품은 망가집니다. 예를 들어 100볼트 전압에 맞추어 사용해야 하는 전자제품을 220볼트 전원에 꽂으면 순식간에 망가집니다. 물건은 공장에서 만들어질 때부터 용도가 결정되므로 수천 개가 생산되더라도 사용하는 목적은 똑같습니다.
우리가 물건은 목적에 맞게 사용해야 하듯이 만물의 영장인 인간도 창조주이신 하나님의 창조목적대로 살아야 합니다.
사람은 환경에 적응해야 하기 때문에 한국 사람은 한국식으로 살고, 아프리카 사람은 아프리카식으로 살고, 미국 사람은 미국식으로 살지만 살아가는 근본은 똑같습니다.
【翻訳】
　製品には必ず使用法があります。最新技術が適用された新製品であればあるほど、使用法の通りに使わなければなりません。目的と用途に外れるように使えば、その製品は壊れます。例えば100ボルト電圧に合わせて使わなければならない電子製品を220ボルト電源にさせばあっという間に壊れます。物は工場で作られる時から用途が決定されるので数千個が生産されても使う目的は全く同じです。
　私たちが物を目的に合うように使わなければならないように、万物の霊長である人間も創造主である神様の創造目的の通りに生きなければなりません。
　人は環境に適応しなければならないので、韓国の人は韓国式で生きて、アフリカの人はアフリカ式で生きて、アメリカの人はアメリカ式で生きていますが、生きていく根本は全く同じです。